CRM для артистів озвучування

CRM для артистів озвучування зі робочими процесами перегляду сценаріїв

Виконавці озвучення потребують структурованої системи для управління змінами клієнтів, коли клієнти змінюють сценарії після доставки. Workspace369 надає записи клієнтів, пропозиції, проєкти та рахунки-фактури для відстеження цих змін. Запис та редагування залишаються у вашому аудіопрограмному забезпеченні, тоді як Workspace369 допомагає вам документувати оновлення сценаріїв, видавати переглянуті пропозиції та реєструвати умови використання за допомогою вбудованих записів та автоматизації робочих процесів.

Клієнтвідносини та узгоджений брифінг
Роботазавдання з відповідальною особою
Виставлення рахунківрахунки-фактури та комерційний контекст
Картка клієнта Workspace369, що показує історію, файли, комунікацію та рахунки-фактури в одному профілі

Ключові факти

CRM для артистів озвучування від Workspace369 охоплює 9 сфер, включаючи картки клієнтів, пропозиції, проєкти та завдання.

Робочий процес складається з 5 кроків: від «реєстрації запиту на перегляд» до «завершення виставлення рахунку за перегляд».

Workspace369 коштує від 29 доларів США на місяць за 1 місце, а план Commander включає 20 місць, 500 ГБ сховища та 120 000 токенів ШІ на місяць за 299 доларів США на місяць.

Додаткові місця коштують 10 доларів США кожне, а додаткове сховище обсягом 100 ГБ коштує 15 доларів США; повний прайс-лист є загальнодоступним на Сторінка цін Workspace369.

Проблема

Операційні тертя при коригуванні проєктів озвучення

Зміни сценарію після доставки

Коли клієнт змінює сценарій після доставки аудіо, відстеження нового тексту вимагає негайних адміністративних оновлень. Виконавці озвучення можуть записувати новий текст сценарію в записі клієнта або файлах проєкту. Без чіткого журналу розмов та файлів ви ризикуєте записати неправильну версію. Workspace369 дозволяє організувати ці текстові оновлення в завданнях проєкту та файлах для підтримки чіткої історії ревізій.

Не відстежувані зміни умов використання

Клієнти часто запитують інший термін використання, наприклад, перехід від місцевого радіо до веб-трансляції. Якщо ця зміна не задокументована в новій пропозиції або рахунку-фактурі, відстеження прав на використання стає складним. Ви можете оновити записи клієнтів та видати нові пропозиції, щоб відобразити оновлені умови. Workspace369 дозволяє зберігати ці переглянуті пропозиції та рахунки-фактури поряд з оригінальною розмовою з клієнтом.

Розрізнені розмови щодо перегляду

Коли зміни до сценарію надходять через кілька каналів, початковий обсяг проєкту стає неясним. Артисти озвучування витрачають час на пошук розкиданих електронних листів, щоб знайти остаточні текстові коригування. Управління цими оновленнями вимагає єдиного місця для розмов та файлів. Workspace369 зберігає розмови з клієнтами та оновлені файли сценаріїв безпосередньо пов'язаними з конкретним записом проєкту, гарантуючи, що ви переглядаєте правильний текст перед записом.

Невідповідність виставлення рахунків за повторні записи

Змінені сценарії вимагають додаткового виставлення рахунків, але артисти озвучування часто забувають виставляти переглянуті рахунки-фактури перед повторним записом. Це призводить до затримок платежів та неоплаченого часу студії. Ви можете створити рахунок-фактуру за роботу з перегляду та пов'язати його із завданнями проєкту. Workspace369 керує вашим виставленням рахунків, дозволяючи створювати та надсилати нові рахунки-фактури безпосередньо з файлу проєкту клієнта.

Продукт

Побачте робочий простір, який відчувають ваші клієнти.

01

Портал, який клієнти дійсно перевіряють

Клієнти відстежують прогрес, файли та рахунки-фактури в брендованому порталі замість того, щоб запитувати оновлення у вашої команди.

Картка клієнта Workspace369, що показує історію, файли, комунікацію та рахунки-фактури в одному профілі
02

Кожен канал в одній скриньці

Електронні листи, SMS, дзвінки та голосові повідомлення відображаються поруч із карткою клієнта — з підсумками від ШІ, щоб будь-хто з команди міг відповісти з повним контекстом.

Спільна скринька Workspace369, що показує історію електронних листів, SMS та дзвінків поруч із карткою клієнта
03

Робота з клієнтами, організована як проєкти

Завдання, файли та статус для кожного зобов'язання — видимі для команди та, через портал клієнта, для клієнта.

Дошка проєктів Workspace369, що показує роботу з клієнтами, організовану за етапами з відповідальними та статусом
04

Від пропозицій до оплачених рахунків

Надсилайте пропозиції, виставляйте рахунки за етапи або за підпискою, і дозвольте автоматизованим нагадуванням відстежувати все, що залишилося.

Редактор рахунків Workspace369, що показує позиції, умови оплати та деталі клієнта

Робочий процес

Покрокове оброблення змін сценарію озвучення

01

Запис запиту на перегляд

Коли клієнт запитує зміну скрипта після доставки, відкрийте його картку клієнта та створіть нове завдання. Запишіть в описі точні текстові зміни та оновлений термін використання. Збережіть вхідне повідомлення в розділі розмов, щоб зберегти контекст. Цей запис гарантує, що вся команда знає про активне переглядання перед будь-яким редагуванням аудіо чи записом.

02

Виставити переглянуту пропозицію

Створіть нову пропозицію в Workspace369, яка окреслює додаткові збори за зміну сценарію та новий термін використання. Прив'яжіть цю пропозицію безпосередньо до активного проєкту. Доручіть клієнту отримати доступ до свого порталу клієнта для перегляду пропозиції. Оператор-людина може перевірити, чи клієнт підтвердив оновлені умови, перш ніж переходити до планування заняття в студії.

03

Запланувати сесію запису

Після прийняття пропозиції скористайтеся функцією планування, щоб заблокувати час для повторного запису. Призначте конкретні завдання проєкту для перегляду сценарію та підготовки файлів. Запис та редагування відбуваються у вашому аудіопрограмному забезпеченні, тоді як розклад та список завдань у Workspace369 відстежують графік проєкту.

04

Доставляти файли та оновлювати записи

Завантажте остаточні аудіофайли до розділу файлів проєкту (вкладення файлів починаються на Specialist). Надішліть клієнту сповіщення через вкладку розмов або портал клієнта з інструкціями завантажити файли. Оновіть статус проєкту, щоб вказати на доставку. Це забезпечує чіткий запис про те, коли переглянуті аудіофайли стали доступні клієнту.

05

Завершити рахунок за ревізію

Створіть рахунок-фактуру за перегляд сценарію та оновлений термін використання на основі прийнятої пропозиції. Надішліть рахунок-фактуру безпосередньо клієнту через Workspace369. Відстежуйте статус рахунку-фактури, щоб підтвердити отримання. Це закриває цикл зміни сценарію, зберігаючи ваші фінансові записи узгодженими з виконаною роботою.

Охоплення продукту

Керування клієнтами для артистів озвучування

  • Людина-оператор може успішно зареєструвати зміну сценарію після доставки в брифі проєкту та додати переглянутий текстовий файл протягом двох хвилин під час тестування.
  • Клієнт може отримати доступ до клієнтського порталу, щоб переглянути переглянуту пропозицію, що містить оновлені умови використання та новий рахунок-фактуру, без виникнення системних помилок.
  • Розділ розмов зберігає історію запитів на зміну сценарію поряд із запланованими завданнями повторного запису для перевірки менеджером студії, за умови, що кожне оновлення записується людиною.
Облікові записи клієнтів
Пропозиції
Проекти та завдання
Файли
Розмови
Планування
Рахунки-фактури
Портал клієнта
Автоматизація робочих процесів

Оцінено в App Store

Оцінено людьми, які керують своєю клієнтською роботою за допомогою нього.

★★★★★
Нарешті відчувається спокій

Перемикалася між трьома-чотирма універсальними інструментами і завжди опинялася в хаосі вкладок. Це перший, який здається спокійним. Налаштувала клієнтські проєкти за десять хвилин.

Джастін Р. · Соло-засновник · Огляд App Store
★★★★★
Безболісне впровадження для команди

Ми впровадили його для нашої команди з восьми осіб, і адаптація пройшла безболісно — інтуїтивно та відшліфовано. Я б хотів більше інтеграцій, але вони продовжують випускати оновлення.

Саманта Д. · Керівниця операційного відділу · Огляд App Store
★★★★★
Щогодини заощаджені тижні

Я використовувала окремі інструменти для нотаток, завдань, документів та оновлень. Консолідація в одному місці справді заощадила мені години щотижня. Підтримка також швидко реагує.

Алісія Н. · Засновниця агентства · Огляд App Store

Почати роботу

Перегляньте Workspace369 у своїй роботі з клієнтами.

Розпочніть безкоштовну пробну версію або поговоріть із відділом продажів — у будь-якому випадку ви побачите повний цикл: вхідні, проєкти, портал та виставлення рахунків.

Часті запитання

Критерії оцінки для робочих процесів перегляду озвучення

Як обробляти запит на інший термін використання в CRM?

Ви обробляєте інший термін використання, відкривши картку клієнта, створивши нову пропозицію, яка визначає оновлені умови, та надіславши її на портал клієнта. Після того, як клієнт її перегляне, ви оновлюєте файли проєкту та виставляєте новий рахунок, щоб відобразити скориговану ціну прав.

Як захистити права на використання моїх аудіофайлів?

Включіть умови використання до пропозиції, яку ваш клієнт підписує електронним підписом. Workspace369 зберігає цю підписану пропозицію разом з рахунками-фактурами та розмовами, що документують узгоджені умови, тому якщо клієнт виходить за їх межі, ви та ваш юридичний радник матимете чіткий запис для дій.

Де зберігати змінений текст сценарію від клієнта?

Вам слід зафіксувати в бриффі точні зміни тексту або завантажити оновлений документ безпосередньо в розділ файлів проєкту. Це дозволяє прив'язати перегляд тексту до конкретного запису клієнта та обговорень проєкту, гарантуючи, що ви не використовуєте старий сценарій під час сесії повторного запису.

Чи можу я виставити рахунок клієнту за зміну сценарію за допомогою Workspace369?

Так. Ви можете створити новий рахунок спеціально для перегляду сценарію та нового терміну використання в межах платформи. Рахунок може бути надісланий безпосередньо клієнту, і ви можете відстежувати його статус оплати разом із завданнями проєкту, записами клієнтів та історичними пропозиціями.

Готові, коли ви будете готові

Дивіться, де Workspace369 вписується у ваш робочий процес з клієнтами.

Почніть з модулів, які вам потрібні сьогодні, а потім увімкніть ШІ, автоматизацію, бухгалтерський облік, інвентаризацію, запити та звітність у міру зростання операцій.