Cómo registrar tu tiempo y facturarlo en Workspace369
Para registrar tu tiempo en Workspace369, abre Seguimiento de tiempo en Trabajo. Escribe en qué estás trabajando y presiona Iniciar, y el temporizador corre mientras trabajas. Cada registro muestra su proyecto, su cliente, cuánto tiempo llevó y cuánto vale, y “Sin facturar” es el tiempo que aún no has facturado. Si olvidaste iniciar el temporizador, haz clic en Registrar tiempo, indica lo que hiciste y elige el proyecto: el cliente y la tarifa se completan solos. Selecciona cuánto tiempo trabajaste y haz clic en Registrar tiempo. Para facturarlo, abre el menú, elige Facturar tiempo y selecciona el cliente. Aparece su tiempo sin facturar, y va a su factura en borrador. Haz clic en Añadir, y el tiempo queda marcado como “Facturado”.
Lo que aprenderás
- Cómo encontrar Seguimiento de tiempo en Trabajo e iniciar el temporizador
- Lo que muestra cada registro de tiempo: proyecto, cliente, duración y monto
- Qué significa “Sin facturar”: el tiempo que aún no has facturado
- Cómo registrar tiempo cuando olvidaste iniciar el temporizador
- Cómo al elegir un proyecto se completan el cliente y la tarifa
- Cómo añadir el tiempo no facturado de un cliente a su factura en borrador
Preguntas frecuentes
¿Dónde registro mi tiempo en Workspace369?
Abre Seguimiento de tiempo, en Trabajo. Escribe en qué estás trabajando y presiona Iniciar, y el temporizador corre mientras trabajas. Cada registro muestra su proyecto, su cliente, cuánto tiempo llevó y cuánto vale.#
¿Cómo registro tiempo si olvidé iniciar el temporizador?
Haz clic en Registrar tiempo, indica lo que hiciste y elige el proyecto. Luego selecciona cuánto tiempo trabajaste y haz clic en Registrar tiempo. En el video, son 2 horas de corrección de pintura para Avery Morgan.#
¿Tengo que ingresar yo el cliente y la tarifa?
No. Al elegir el proyecto, se completan el cliente y la tarifa. En el video, al elegir “Paint Correction Portfolio” se completan Avery Morgan como cliente y una tarifa de $135 la hora, así que 2 horas suman $270.00.#
¿Cómo facturo mi tiempo en la factura de un cliente?
Abre el menú, elige Facturar tiempo y selecciona el cliente. Aparece su tiempo sin facturar, y va a su factura en borrador. Haz clic en Añadir, y el tiempo queda marcado como “Facturado”. En el video, $442.50 del tiempo de Avery Morgan pasan a su factura en borrador, INV-26-104.#
¿Qué significa “Sin facturar”?
“Sin facturar” es el tiempo que aún no le has facturado a un cliente. Cuando añades ese tiempo a una factura, queda marcado como “Facturado”, y el total “Sin facturar” baja.#
Transcripción completa
Hola de nuevo. En este video, registraremos tu tiempo y lo facturaremos: anotaremos las horas que trabajaste y luego las añadiremos a la factura de tu cliente en un par de clics.
Abre Seguimiento de tiempo, en Trabajo. Escribe en qué estás trabajando y presiona Iniciar, y el temporizador corre mientras trabajas. Cada registro muestra el proyecto, el cliente, cuánto tiempo llevó y cuánto vale. “Sin facturar” es el tiempo que aún no has facturado.
¿Olvidaste iniciar el temporizador? Haz clic en Registrar tiempo. Indica lo que hiciste y luego elige el proyecto. El cliente y la tarifa se completan solos. Dos horas, y haz clic en Registrar tiempo.
Ahora vamos a facturarlo. Abre el menú y elige Facturar tiempo. Selecciona el cliente. Aparece su tiempo sin facturar, y va a su factura en borrador. Haz clic en Añadir, y el tiempo queda marcado como “Facturado”. Y así funciona el seguimiento de tiempo. En el próximo video, configuraremos recordatorios, para que nada se te pase.
Actualizaciones recientes
Todas las notas de la versión- Tareas, seguimiento de tiempo y archivos reconstruidos para un trabajo diario más rápidoCrea tareas en segundos y arrástralas por el tablero, completa una hoja de tiempo semanal con aprobaciones y carga archivos a través de una cola que maneja duplicados.
- Julio de 2026: un calendario reconstruido, embudos, seguimiento de inventario y flujos de trabajo con pruebasUn calendario reconstruido, embudos que capturan clientes potenciales en tu CRM, inventario con alertas de stock bajo, flujos de trabajo que crean tareas y facturas con una vista previa en vivo.
- Junio de 2026: acceso detallado al equipo, escaneo de recibos y notas que funcionan como documentosLimita a los compañeros de equipo a sus propios clientes, factura el tiempo registrado en un solo paso, escanea recibos en gastos y escribe notas con texto enriquecido, uso compartido e IA.
Vea dónde encaja Workspace369 en su flujo de trabajo con el cliente.
Comenzar con los módulos que necesita hoy, luego activar IA, automatizaciones, contabilidad, inventario, solicitudes e informes a medida que la operación crece.
Prueba gratuita de 14 días. Se requiere tarjeta. Después de la prueba: desde $29/mes. Se renueva automáticamente cada mes hasta que canceles. Cancela en cualquier momento en Configuración → Facturación.

