Software para autónomos: seguimiento de tiempo y facturación juntos

HoneyBook anunció que retiraría su Rastreador de Tiempo el 8 de septiembre de 2026; los miembros de la comunidad informaron más tarde que había vuelto y HoneyBook no ha confirmado ninguna de las dos cosas ("verificado el 16 de octubre de 2026). El mejor software para autónomos con seguimiento de tiempo y facturación juntos convierte una hora facturable en una línea de factura sin volver a escribir. Workspace369 hace eso en todos los planes, desde Cadet a $29 al mes; Harvest y Clockify cuestan menos cuando solo necesitas horas y facturas, y Toggl Track es un rastreador puro más fuerte.

Software para autónomos con seguimiento de tiempo y facturación juntos: siete herramientas comparadas por precio de entrada, límites de plan y qué sigue a la factura, además de una prueba.

Creamos Workspace369 y lo listamos primero aquí. Evalúa nuestro ranking teniendo eso en cuenta, y si otra herramienta te encaja mejor, úsala.

Publicado el 23 de septiembre de 2026 · Actualizado el 21 de octubre de 2026 · 10 min de lectura

¿Estás fijando una tarifa primero? Prueba la herramienta gratuita calculadora de tarifa por hora.

Divulgación y método: Workspace369 publica esta guía y es una de las opciones (qué es Workspace369). Es una lista de referencia basada en documentación, no una prueba práctica. Las páginas oficiales de los proveedores se revisaron el 15 de octubre de 2026. Consulta los planes actuales con cada proveedor antes de comprar.

Conclusiones clave

  • El software de seguimiento de tiempo y facturación debe convertir las horas facturables en una factura enviada y cobrada sin un paso de exportación intermedio.
  • Workspace369 incluye temporizadores, hojas de tiempo, tiempo a facturar, recordatorios de pago y facturas recurrentes en su plan Cadet de $29 al mes, pero Cadet es un puesto y 5 proyectos activos.
  • Harvest y Clockify cuestan menos si solo necesitas horas y facturas: Harvest tiene un plan gratuito con facturación para un usuario, y Clockify ofrece facturación desde $5.49 por usuario al mes facturado anualmente.
  • Toggl Track es un rastreador dedicado cuya página de precios no enumera la facturación en ningún plan, y Hubstaff enumera la facturación como una característica sin nombrar un plan.
  • Ejecute una semana de horas facturables ficticias a través de cada prueba, desde el temporizador hasta el recordatorio, y cuente los pasos que realiza fuera de la herramienta.
¿Qué incluye?Qué es el software de seguimiento de tiempo y facturación (y qué no es)Cómo comparamos estas herramientasEl mejor software de seguimiento de tiempo y facturación en 2026Comparación lado a lado¿Qué herramienta se adapta a tu forma de facturar?Ejecute una prueba de horas facturables durante la pruebaCuándo es suficiente un simple rastreador
Ilustración: facturas y facturación

Qué es el software de seguimiento de tiempo y facturación (y qué no es)

El software de seguimiento de tiempo y facturación registra las horas que trabaja para cada cliente, las marca como facturables a una tarifa y las convierte en elementos de línea de factura. Las versiones útiles también cubren lo que sucede a continuación: enviar la factura, cobrar el pago, perseguir las atrasadas y repetir la factura cada mes para los clientes con retainer. No es nómina, y no es monitoreo de empleados. Un rastreador que se detiene en la hoja de tiempo lo deja exportando un informe y volviendo a escribirlo, que es donde se pierden las horas.

Cómo comparamos estas herramientas

Leer tambiénsoftware de seguimiento de tiempo y facturación

Comparamos cada herramienta en los mismos cinco puntos, utilizando solo las páginas de precios y productos del proveedor:

  1. Precio de entrada para una persona con seguimiento y facturación, mensual y facturado anualmente, según lo indicado el 15 de octubre de 2026.
  2. Dónde comienza la facturación: si el primer plan con facturas es el plan de entrada o un nivel superior.
  3. Límites del plan que muerde temprano: puestos, proyectos, clientes o historial de informes.
  4. Qué hay alrededor de la factura: cobro de pagos, recordatorios, facturación recurrente y el registro del cliente.
  5. Términos de prueba: duración y si el proveedor indica que se necesita tarjeta.

No probamos precisión del temporizador, aplicaciones móviles, soporte ni confiabilidad, y no utilizamos calificaciones de terceros. El orden refleja la idoneidad para alguien que factura por hora y desea todo el camino desde el temporizador hasta la factura pagada en un solo lugar; no es el orden más barato primero.

El mejor software de seguimiento de tiempo y facturación en 2026

1. Workspace369, ideal para facturadores por hora que desean recordatorios, facturación recurrente y el registro del cliente en el plan de entrada

Workspace369 rastrea el tiempo contra un cliente y proyecto, luego extrae las entradas facturables en elementos de línea de factura a través de tiempo a factura. Todo eso está en Cadet, $29 al mes por un puesto ($23.25 al mes facturado anualmente), junto con facturas, pagos en línea con tarjeta a través de Stripe, facturas recurrentes, contratos y calendarios de pago, propuestas con depósitos, un portal de clientes y formularios de admisión públicos. Una automatización prehecha de recordatorios de seguimiento de pagos por correo electrónico 1, 3, 7, 14 y 30 días después de la fecha de vencimiento, con automatizaciones de correo electrónico y 3 flujos de trabajo activos en Cadet. Si ejecuta la prueba de horas facturables a continuación, espere que las horas, la factura y el recordatorio se encuentren en un registro de cliente.

Edición de una factura en Workspace369: líneas de artículo con unidades y tarifas a la izquierda, la vista previa para el cliente con el monto adeudado y un botón "Pagar ahora" a la derecha.

Limitaciones: Cadet es un puesto y hasta 5 proyectos activos; Voyager ($74 al mes por dos puestos) elimina el límite de proyectos. El seguimiento de gastos y la rentabilidad del proyecto comienzan en Specialist ($149 al mes), y las notas de crédito se anuncian como próximas. Para seguimiento más facturas solamente, Harvest y Clockify cuestan menos. La prueba de 14 días requiere tarjeta.

Mejor para: freelancers y pequeños estudios que facturan por horas, y desean la factura, recordatorios, facturación recurrente y registro de clientes en una sola herramienta.

2. Harvest, ideal para un rastreador gratuito con facturación integrada

La página de precios de Harvest lista el seguimiento de tiempo y la facturación en todos los planes. El plan Gratuito cuesta $0 para 1 usuario y 2 proyectos. Teams cuesta $11 por usuario al mes, o $9 facturado anualmente, con usuarios ilimitados, y Enterprise cuesta $17.50 por usuario al mes, o $14 facturado anualmente. La prueba es de 30 días y la página dice que no se requiere tarjeta. Harvest es un rastreador enfocado con facturación adjunta, por lo que si realizas la prueba, espera que el paso de temporizador a factura sea rápido y el resto del flujo de trabajo del cliente viva en otras aplicaciones. Ver el Harvest vs Workspace369 comparación para más.

Limitaciones: el plan gratuito está limitado a 2 proyectos. La página de precios no enumera un portal de clientes, propuestas ni CRM, por lo que esos necesitan otras herramientas.

Mejor para: un consultor individual que desea la forma más económica de rastrear horas y enviar una factura.

3. FreshBooks, ideal para una herramienta centrada en la facturación con seguimiento de tiempo ilimitado

La página de precios de FreshBooks enumera el seguimiento de tiempo ilimitado y facturas personalizadas ilimitadas en cada plan. Lite está listado a $23 al mes antes de la promoción y cubre 5 clientes facturables. Plus cuesta $43 antes de la promoción para 50 clientes, y Premium cuesta $70 para clientes ilimitados. El 18 de octubre de 2026, FreshBooks mostraba un 80% de descuento durante los primeros 4 meses ($4.60, $8.60 y $14 al mes). Los miembros adicionales del equipo cuestan $11 al mes cada uno. La prueba es de 30 días, sin necesidad de tarjeta. Dado que FreshBooks está diseñado en torno a la facturación tipo contabilidad, espera que el lado de la facturación sea más completo que el lado del proyecto.

Limitaciones: Lite limita los clientes facturables a 5, y los precios promocionales terminan, así que presupueste el precio de lista.

Mejor para: freelancers y pequeñas empresas que piensan primero en las facturas y luego en el seguimiento del tiempo.

4. Clockify, ideal para un plan de equipo de bajo costo con facturación

La página de precios de Clockify lista la facturación a partir del plan Standard: $5.49 por puesto al mes facturado anualmente, o $6.99 facturado mensualmente. Basic cuesta $3.99, Pro $7.99 y Enterprise $11.99 facturado anualmente. Free se lista para hasta 5 usuarios, con historial de informes limitado a 1 mes, y la página ofrece una prueba de 7 días de Pro sin tarjeta. Si realiza la prueba, espere que los temporizadores y las hojas de tiempo sean sencillos, y verifique hasta dónde llega la factura cuando desee cobrar los pagos.

Limitaciones: la facturación no está en Free o Basic, y la ventana de informes de un mes del plan gratuito limita el trabajo retroactivo facturable.

Mejor para: equipos de varias personas que desean seguimiento con facturas a un bajo precio por puesto.

5. Bonsai, ideal para freelancers que desean propuestas y contratos junto con horas

La página de precios de Bonsai lista el seguimiento de tiempo en Basic ($15 al mes, o $9 facturados anualmente) pero facturas, propuestas y el portal del cliente desde Essentials, $25 al mes o $19 facturados anualmente, por usuario. La prueba es de 7 días, y la página dice que no se solicita tarjeta al registrarse, aunque se necesita una para continuar. Bonsai es una suite para freelancers, por lo que si realizas la prueba, espera que las horas, la propuesta y la factura se conecten.

Limitaciones: la facturación requiere Essentials, y cada puesto adicional se cobra al precio por usuario del plan. La prueba de 7 días es corta para una prueba de ciclo de facturación.

Mejor para: freelancers que desean propuestas, contratos y seguimiento de tiempo de un solo proveedor.

6. Toggl Track, ideal para el rastreador dedicado

La página de precios de Toggl Track enumera Gratis ($0, limitado a 3 usuarios según sus FAQ), Starter a $9 por usuario al mes facturado anualmente o $12 mensualmente, y Premium a $16 anualmente o $24 mensualmente. Las tarifas facturables están en Starter y Premium, con tarifas de miembros del proyecto de Premium. Starter y Premium ofrecen una prueba de 30 días, y la página no indica un requisito de tarjeta para ello. Toggl es un rastreador pulido, por lo que si la facturación es una herramienta separada en su pila, es un rastreador fuerte para colocar junto a ella.

Limitaciones: la página de precios no asigna la facturación a ningún plan, por lo que la facturación significa una exportación de informe o una segunda aplicación.

Mejor para: personas que ya tienen una herramienta de facturación y desean el mejor temporizador.

7. Hubstaff, ideal para seguimiento con visibilidad de actividad

La página de precios de Hubstaff describe el seguimiento de horas en facturas precisas como una característica, sin vincularlo a un plan específico. Su sección de preguntas frecuentes da el plan Team como ejemplo de $10 por puesto al mes, y la prueba es de 14 días sin necesidad de tarjeta. Hubstaff se inclina hacia equipos distribuidos que desean informes de actividad, así que verifica en la prueba si el paso de facturación cumple tus necesidades. Una prueba gratuita de 14 días sin tarjeta hace que esa verificación sea barata de realizar, y la página también describe un rol gratuito de Project Viewer para personas que solo necesitan leer informes de actividad.

Limitaciones: la página de precios no enumera los precios de los planes ni el plan que incluye la facturación, por lo que confirme ambos antes de comprometerse.

Mejor para: equipos remotos que necesitan informes de actividad más que un flujo de trabajo de facturación de cara al cliente.

Comparación lado a lado

HerramientaPrecio de entrada con seguimiento y facturaciónFacturado anualmenteLímite del plan de entrada principalPrueba
Workspace369$29 (Cadet)$23.25 al mes1 puesto, 5 proyectos activos14 días, se requiere tarjeta
HarvestGratis, o $11 por puesto (Teams)$9 por puestoGratis: 1 puesto, 2 proyectos30 días, sin tarjeta
FreshBooks$23 (Lite), 80% de descuento los primeros 4 meses (18 de octubre de 2026)No listado5 clientes facturables30 días, sin tarjeta
Clockify$6.99 por puesto (Standard)$5.49 por puestoFacturación no en Free o Basic7 días (Pro), sin tarjeta
Bonsai$25 por usuario (Essentials)$19 por usuarioBásico no tiene facturación7 días, no se solicita tarjeta al registrarse
Toggl TrackFacturación no listada en ningún planStarter $9 por usuarioNo hay facturación en la página de precios30 días, tarjeta no indicada
HubstaffNo indicadoNo indicadoPlan con facturación no indicado14 días, sin tarjeta

¿Qué herramienta se adapta a tu forma de facturar?

Si necesitas principalmenteComienza conPor qué
Horas, recordatorios, facturas recurrentes y un portal de clientes en una sola herramientaWorkspace369Todos en Cadet, con propuestas y depósitos
La forma más barata de rastrear y facturar a una personaHarvestGratis con facturación para 1 puesto
Enfoque en facturación con seguimiento de tiempo ilimitadoFreshBooksSeguimiento de tiempo en cada plan, con precio por número de clientes
Un precio bajo por puesto para un equipoClockifyFacturación desde $5.49 por puesto facturado anualmente
Propuestas y contratos junto con horasBonsaiEssentials agrega facturas, propuestas y portal
El mejor temporizador junto a su propia herramienta de facturaciónToggl TrackRastreador dedicado con tarifas facturables

Ejecute una prueba de horas facturables durante la prueba

Las listas de características se parecen. Ponga una semana de trabajo ficticia en cada herramienta que preseleccione:

  1. Registre cinco entradas en dos clientes, utilizando el temporizador para al menos una.
  2. Márquelas como facturables y establezca una tarifa para cada cliente.
  3. Cree una factura a partir del tiempo registrado y verifique que los artículos de línea coincidan con las entradas.
  4. Envíala, págarla con tarjeta como el "cliente" y anota si el pago se muestra en la factura.
  5. Configura la factura para que se repita el próximo mes y observa qué desencadena una factura atrasada.
  6. Cuente cuántas veces exportó, reescribió o abrió otra aplicación.

Si realizas la prueba, espera que las herramientas más baratas sean más fuertes en los pasos 1 a 3 y que las herramientas todo en uno se destaquen en los pasos 4 a 6. Ese recuento es una mejor señal de compra que cualquier tabla, incluidas las de arriba.

El tablero de proyectos de Workspace369, con Seguimiento de tiempo en el menú de la izquierda junto a tareas, propuestas, facturas y gastos

Cuándo es suficiente un simple rastreador

Si tienes algunos clientes por horas y ya envías facturas desde una herramienta de contabilidad, un simple temporizador con un informe de horas facturables puede servirte mucho. Pasa a una herramienta combinada cuando reescribas horas en facturas, cuando los pagos atrasados necesiten ser perseguidos manualmente, o cuando los clientes recurrentes necesiten la misma factura cada mes. El convertir horas facturables en una factura la guía cubre los detalles de revisión y calificación, y el página de seguimiento de tiempo y facturación tiene los detalles del plan de Workspace369.

Sea cual sea la herramienta que pruebes, completa un ciclo de facturación completo con datos de demostración antes de importar clientes reales y confirma que puedes exportar tus registros. Compara los planes actuales en la página de precios.

Registro de investigación

Fuentes revisadas para esta guía

  • Precios de Workspace369Matriz de planes revisada el 15 de octubre de 2026.
  • Precios de HarvestPágina de precios oficial revisada el 15 de octubre de 2026 para precios de planes, límites del plan gratuito y términos de prueba.
  • Precios de ClockifyPágina de precios oficial revisada el 15 de octubre de 2026 para precios de planes, puerta del plan de facturación y términos de prueba.
  • Precios de FreshBooksPágina de precios oficial revisada el 15 de octubre de 2026 para precios de planes, límites de clientes y términos de prueba.
  • Precios de BonsaiPágina de precios oficial revisada el 15 de octubre de 2026 para funciones y términos de prueba de Basic y Essentials.
  • Precios de Toggl TrackPágina de precios oficial revisada el 15 de octubre de 2026 para precios de planes, tarifas de facturación y términos de prueba.
  • Precios de HubstaffPágina de precios oficial revisada el 15 de octubre de 2026 para términos de prueba y redacción de facturación.

Workspace369 publica esta comparación basada en documentación y es una de las opciones. No es una clasificación independiente ni una prueba práctica.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el mejor software para autónomos con seguimiento de tiempo y facturación juntos?

Para autónomos que también desean propuestas y un portal de cliente en el mismo plan, Workspace369 es nuestra elección, y Harvest es la opción de menor costo. Harvest enumera el seguimiento del tiempo y la facturación juntos, incluido un plan gratuito para 1 asiento y 2 proyectos; Workspace369 incluye temporizadores, hojas de tiempo, tiempo facturable y tiempo para facturar en cada plan desde $29 al mes en Cadet, con propuestas y un portal; Clockify enumera la facturación a partir de su plan Standard.

¿Hay una aplicación para autónomos que convierta el tiempo registrado en facturas?

Sí. Workspace369 extrae las entradas facturables aprobadas en elementos de línea de factura en todos los planes, incluido Cadet. Verifique que cualquier otra herramienta que pruebe haga esto en un solo paso en lugar de a través de una exportación que usted reescribe.

¿Cuál es el mejor software de seguimiento de tiempo y facturación?

Depende de lo que siga a la factura. Para personas que también desean recordatorios, facturación recurrente, propuestas y un portal de clientes en el plan de entrada, Workspace369 es nuestra elección; para el menor costo para rastrear y facturar, compara Harvest y Clockify.

¿Existe software gratuito de seguimiento de tiempo con facturación?

Harvest tiene un plan gratuito con seguimiento de tiempo y facturación para 1 usuario y 2 proyectos, según su página de precios. Clockify tiene un plan gratuito, pero su página de precios lista la facturación a partir del plan Standard.

¿Toggl Track tiene facturación?

La página de precios de Toggl Track enumera las tarifas facturables en Starter y Premium, pero no asigna la facturación a ningún plan. Verifique su soporte actual de facturación antes de confiar en él para la facturación.

¿Qué plan de Workspace369 incluye seguimiento de tiempo y facturación?

Todos los planes de Workspace369 incluyen temporizadores, hojas de tiempo, tiempo facturable, tiempo a factura y facturas recurrentes, a partir de $29 al mes para Cadet, o $23.25 al mes facturado anualmente. Cadet está limitado a un puesto y 5 proyectos activos.

¿Cómo convierto las horas registradas en una factura?

Marque las entradas como facturables, establezca una tarifa, luego importe las entradas aprobadas a las líneas de factura. En una herramienta con tiempo a factura, esto es un solo paso; de lo contrario, exporta un informe y lo vuelve a escribir.

¿Las herramientas de seguimiento de tiempo envían recordatorios de pago?

Algunos lo hacen y otros lo dejan a otras aplicaciones. Workspace369 incluye una automatización predefinida de seguimiento de pagos que envía recordatorios 1, 3, 7, 14 y 30 días después de la fecha de vencimiento; para los demás, confirme los recordatorios en la prueba.

Ponlo en práctica

Gestiona el seguimiento de clientes en un solo espacio de trabajo.

CRM, bandeja de entrada, voz, facturación, pagos, proyectos, archivos, IA y automatizaciones de flujos de trabajo — conectados en lugar de exportados.

Prueba gratuita de 14 días. Se requiere tarjeta. Después de la prueba: desde $29/mes. Se renueva automáticamente cada mes hasta que canceles. Cancela en cualquier momento en Configuración → Facturación.