Freelance Isn't Free Act di New York City: cosa richiede e dove sono andati i link ufficiali

Risposta rapida

• Contratto scritto: richiesto per lavori del valore di $800 o più, inclusi diversi contratti con lo stesso cliente che si sommano a $800 entro 120 giorni.
• Cosa deve contenere: entrambi i nomi e gli indirizzi postali, i servizi, il loro valore, la tariffa e il metodo di pagamento, e la data di pagamento (o come viene stabilita).
• Pagamento: dovuto alla data del contratto, o entro 30 giorni dal completamento del lavoro se il contratto non ne specifica una. Questo si applica a ogni contratto, di qualsiasi valore.
• Rimedi: doppio danno per pagamenti non pagati o in ritardo, 250 dollari se un cliente rifiuta un contratto scritto, danni per ritorsione e spese legali.
• Reclami: online con il DCWP, tramite 311 o via email, entro due anni, o direttamente in tribunale.

Dove sono andati i link ufficiali

La maggior parte degli articoli dal 2016 al 2019 rimanda a due PDF del DCWP sotto nyc.gov/assets/dca/downloads/pdf/. Entrambi ora restituiscono 404 (verificato il 17 ottobre 2026). Questi sono i sostituti ufficiali:

I numeri di sezione provengono dal rapporto quinquennale sulla legge. Cita § 20-928 per il contratto scritto, § 20-929 per le pratiche di pagamento illecite e § 20-930 per ritorsioni.

Chi copre la legge

Un lavoratore autonomo è qualsiasi individuo assunto o incaricato come appaltatore indipendente per fornire servizi a pagamento. Ciò include persone che sono incorporate o utilizzano un nome commerciale, e si applica indipendentemente dallo stato di immigrazione, secondo FAQ del DCWP. Una parte appaltante è chiunque, persona o impresa, diverso da un ente governativo.

Le FAQ elencano chi è no coperto:

• persone assunte come dipendenti;
• persone che hanno accettato di lavorare gratuitamente;
• agenti di vendita come definiti dalla Legge sul Lavoro di New York § 191-a;
• avvocati che forniscono servizi legali ai sensi del contratto (membri in regola con un albo e non interdetti dall'esercizio da parte di un tribunale);
• professionisti medici autorizzati;
• chiunque sia assunto da un governo federale, statale, locale o straniero;
• aziende di più di una persona.

La legge copre il lavoro svolto a New York City, e il DCWP afferma che potrebbe coprire anche parte del lavoro svolto al di fuori della città. Ciò dipende dalle circostanze, come se parte del lavoro è avvenuta in città o se la parte che assume ha operazioni significative lì.

Il contratto scritto

Un contratto del valore di 800 dollari o più deve essere per iscritto, così come diversi contratti con lo stesso cliente che raggiungono $800 entro 120 giorni (DCWP). Il FAQ del DCWP elenca cosa deve includere il contratto:

1. Il nome e l'indirizzo postale sia del libero professionista che della parte che assume
2. Un elenco dettagliato di tutti i servizi
3. Il valore dei servizi
4. La tariffa di pagamento
5. Il metodo di pagamento
6. La data in cui il cliente deve pagare, o come verrà stabilita tale data

Entrambe le parti devono conservare una copia. Qualsiasi termine che tenti di rinunciare ai diritti del freelancer ai sensi della legge è invalido, così come qualsiasi termine che limiti il diritto del freelancer di parlare del contratto o di presentare reclami.

Se hai bisogno di un punto di partenza, il DCWP pubblica un contratto modello. Il nostro modello di contratto gratuito per freelance (PDF e Word) ha uno spazio per ognuno dei sei elementi. Nessuno dei due sostituisce la consulenza per la tua situazione.

Essere pagati in tempo

Il cliente deve pagare entro la data indicata nel contratto. Se il contratto non indica una data, o un modo per stabilirla, il pagamento è dovuto non più tardi di 30 giorni dal completamento del lavoro (FAQ del DCWP).

Altre due regole sono importanti nella pratica:

• Si applica a ogni contratto. Il diritto di essere pagato puntualmente e per intero copre i contratti inferiori a $800 e gli accordi verbali, secondo le FAQ del DCWP. rapporto quinquennale.
• Nessun "accetta meno per essere pagato". Una volta iniziato il lavoro, il cliente non può richiederti di accettare meno della tariffa concordata per essere pagato puntualmente.

La legge non stabilisce una tariffa minima. Ciò che fai pagare è tra te e il cliente.

Le ritorsioni sono illegali

Un cliente non può minacciare, intimidire, molestare o penalizzare te per l'uso dei tuoi diritti. Ciò include il blacklist o il rifiuto di futuri lavori perché ti sei lamentato (DCWP).

Cosa può concedere un tribunale

Secondo FAQ del DCWP:

Un giudice può anche assegnare un ragionevole spese legali e costi. Per un cliente con violazioni ripetute, la Città stessa può intentare una causa e un tribunale può aggiungere sanzioni fino a $25,000.

Come presentare un reclamo

Puoi presentare un reclamo all'Ufficio Politiche e Standard del Lavoro del DCWP, o andare direttamente in tribunale. Presentare prima in tribunale significa che il DCWP non può più accettare il tuo reclamo.

1. Presenta al DCWP online, chiamando il 311 e dicendo "Lavoratori autonomi" (212-NEW-YORK da fuori città), o via email freelancer@dcwp.nyc.gov (DCWP).
2. Il DCWP notifica al cliente, che ha 20 giorni per rispondere. Il DCWP ti invia quindi la risposta, o ti dice che non ce n'è stata.
3. Se non viene risolto, puoi fare causa. Se il cliente non ha risposto al DCWP entro 20 giorni, il tribunale dovrebbe presumere che la violazione sia avvenuta (una "presunzione confutabile"), e il cliente dovrà quindi dimostrare il contrario.

Se non ricevi notizie per 10 settimane, il DCWP dice di inviare un'email a freelancer@dcwp.nyc.gov o chiama il 212-436-0380.

Scadenze (FAQ del DCWP):

• Reclamo al DCWP: entro 2 anni dalla violazione.
• Azione legale per contratto scritto mancante: entro 2 anni.
• Azione legale per mancato pagamento, pagamento insufficiente o ritorsione: entro 6 anni.

C'è una condizione per le richieste basate solo sul contratto. Se il contratto scritto mancante è la tua unica richiesta, devi dimostrare di averne richiesto uno prima di iniziare il lavoro.

Cosa ha riscontrato il rapporto quinquennale del DCWP

del DCWP rapporto quinquennale (novembre 2023) copre gli anni fiscali dal 2019 al 2023:

• I lavoratori autonomi hanno presentato 2.542 reclami con il Programma di Navigazione del DCWP. La maggior parte (2.184) riguardava pagamenti in ritardo o mancanti, 264 contratti scritti mancanti e 212 ritorsioni.
• Le parti appaltanti hanno risposto alle notifiche del DCWP 74% del tempo.
• Almeno 773 lavoratori autonomi ha segnalato di aver recuperato 2,9 milioni di dollari dopo aver reclamato. Il DCWP nota che gli esiti sono auto-riferiti, quindi il totale reale è probabilmente più alto.
• Le dimensioni dei contratti variavano ampiamente: il 22% dei contratti nei reclami era per 1.000 dollari o meno, e il 51% era per 5.000 dollari o meno.

La legge dello Stato di New York

Lo Stato di New York ha il suo Freelance Isn't Free Act. Il Dipartimento del Lavoro dello Stato di New York afferma di aver aggiunto l'Articolo 44-A alla Legge sulle Imprese Generali il 28 agosto 2024. Il dipartimento indirizza i reclami ai sensi della legge statale al Procuratore Generale dello Stato di New York, e pubblica un contratto modello. Verifica le pagine dello stato per i suoi requisiti esatti. Questa guida copre in dettaglio la legge cittadina.

Suggerimenti pratici (nostri, non del DCWP)

• Metti per iscritto qualsiasi lavoro del valore di $800 o più, o una serie di lavori più piccoli per lo stesso cliente.
• Includi tutti e sei gli elementi elencati dal DCWP, in particolare una data di pagamento reale.
• Conserva una copia firmata e le email in cui il cliente ha approvato le modifiche.
• Fattura tempestivamente e annota la data di scadenza sulla fattura.
• Se la data scade, invia un gentile promemoria scritto che cita il contratto. Quindi utilizza il percorso di reclamo del DCWP se necessario.

Verificato rispetto a nyc.gov e dol.ny.gov il 22 ottobre 2026. Le FAQ del DCWP, la fonte per le esenzioni, le scadenze e i danni sopra indicati, sono state aggiornate l'ultima volta il 14 maggio 2018; la pagina live del DCWP e il rapporto di novembre 2023 concordano con essa sui punti che coprono. Controllare il Codice Amministrativo per successive modifiche. Questo è un riassunto, non una consulenza legale. Anche il DCWP non può fornire consulenza legale, ma pubblica un elenco di riferimento legale.