Lei "Freelance Isn't Free" de Nova York: o que ela exige e para onde foram os links oficiais

Resposta rápida

• Contrato escrito: exigido para trabalhos no valor de US$ 800 ou mais, incluindo vários contratos com o mesmo cliente que somam US$ 800 em 120 dias.
• O que ele deve dizer: ambos os nomes e endereços de correspondência, os serviços, seu valor, a taxa e o método de pagamento, e a data de pagamento (ou como ela é definida).
• Pagamento: devido na data do contrato, ou em até 30 dias após a conclusão do trabalho se o contrato não der prazo. Isso se aplica a todos os contratos, de qualquer valor.
• Remédios: danos em dobro por pagamento não pago ou atrasado, $250 se um cliente se recusar a um contrato escrito, danos por retaliação e honorários advocatícios.
• Reclamações: online com o DCWP, por 311 ou por e-mail, dentro de dois anos, ou vá direto para o tribunal.

Para onde foram os links oficiais

A maioria dos artigos de 2016 a 2019 vincula a dois PDFs do DCWP em nyc.gov/assets/dca/downloads/pdf/. Ambos agora retornam 404 (verificado em 17 de outubro de 2026). Estas são as substituições oficiais:

Os números das seções vêm do relatório de cinco anos sobre a lei. Cita o § 20-928 para o contrato escrito, § 20-929 para práticas de pagamento ilegais e § 20-930 para retaliação.

Quem a lei abrange

Um trabalhador freelancer é qualquer indivíduo contratado ou retido como contratado independente para fornecer serviços mediante pagamento. Isso inclui pessoas que são incorporadas ou usam um nome comercial, e se aplica independentemente do status de imigração, de acordo com FAQ do DCWP. Uma parte contratante é qualquer pessoa ou empresa que não seja um governo.

A FAQ lista quem é não coberto:

• pessoas contratadas como empregados;
• pessoas que concordaram em trabalhar sem remuneração;
• representantes de vendas conforme definidos na Lei Trabalhista de Nova York § 191-a;
• advogados que prestam serviços jurídicos sob o contrato (membros em dia com um órgão de classe e que não foram impedidos de exercer por ordem judicial);
• profissionais médicos licenciados;
• qualquer pessoa contratada por um governo federal, estadual, local ou estrangeiro;
• empresas com mais de uma pessoa.

A lei abrange o trabalho realizado na cidade de Nova York, e o DCWP afirma que também pode abranger algum trabalho realizado fora da cidade. Isso depende das circunstâncias, como se parte do trabalho ocorreu na cidade ou se a parte contratante tem operações significativas lá.

O contrato escrito

Um contrato no valor de $800 ou mais deve ser por escrito, e o mesmo vale para vários contratos com o mesmo cliente que totalizam US$ 800 dentro de 120 dias (DCWP). O FAQ do DCWP lista o que o contrato deve incluir:

1. O nome e endereço postal do freelancer e da parte contratante
2. Uma lista detalhada de todos os serviços
3. O valor dos serviços
4. A taxa de pagamento
5. O método de pagamento
6. A data em que o cliente deve pagar, ou como essa data será definida

Ambas as partes devem manter uma cópia. Qualquer termo que tente renunciar aos direitos do freelancer sob a lei é inválido, assim como qualquer termo que limite o direito do freelancer de falar sobre o contrato ou de reclamar.

Se você precisar de um ponto de partida, o DCWP publica um contrato modelo. Nosso modelo de contrato freelancer gratuito (PDF e Word) tem um espaço para cada um dos seis itens. Nenhum deles substitui o aconselhamento para sua situação.

Recebendo pagamento em dia

O cliente deve pagar na data do contrato ou antes. Se o contrato não fornecer uma data, ou uma forma de defini-la, o pagamento é devido no máximo 30 dias após a conclusão do trabalho (FAQ do DCWP).

Duas regras adicionais são importantes na prática:

• Aplica-se a todos os contratos. O direito de ser pago em dia e integralmente abrange contratos abaixo de US$ 800 e acordos verbais, de acordo com as relatório de cinco anos.
• Não "aceitar menos para receber o pagamento". Uma vez que você tenha iniciado o trabalho, o cliente não pode exigir que você aceite menos do que a taxa acordada para receber o pagamento em dia.

A lei não estabelece uma taxa mínima. O que você cobra é entre você e o cliente.

A retaliação é ilegal

Um cliente não pode ameaçar, intimidar, assediar ou penalizar você por usar seus direitos. Isso inclui boicote ou recusa de trabalho futuro porque você reclamou (DCWP).

O que um tribunal pode conceder

De acordo com FAQ do DCWP:

Um juiz também pode conceder razoáveis honorários advocatícios e custas. Para um cliente com violações repetidas, a própria Cidade pode processar, e um tribunal pode adicionar penalidades de até $25,000.

Como registrar uma reclamação

Você pode reclamar ao Escritório de Política e Padrões Trabalhistas do DCWP, ou ir direto para o tribunal. Registrar primeiro no tribunal significa que o DCWP não pode mais aceitar sua reclamação.

1. Registrar no DCWP online, ligando para o 311 e dizendo "Trabalhadores Freelancers" (212-NEW-YORK de fora da cidade), ou enviando um e-mail para freelancer@dcwp.nyc.gov (DCWP).
2. O DCWP notifica o cliente, que tem 20 dias para responder. O DCWP então envia a você a resposta, ou informa que não houve resposta.
3. Se não for resolvido, você pode processar. Se o cliente não respondeu ao DCWP em 20 dias, o tribunal deve presumir que a violação ocorreu (uma "presunção refutável"), e o cliente deve então provar o contrário.

Se você não ouvir nada por 10 semanas, o DCWP diz para enviar um e-mail para freelancer@dcwp.nyc.gov ou ligue para 212-436-0380.

Prazos (FAQ do DCWP):

• Reclamação no DCWP: dentro de 2 anos após a violação.
• Ação judicial por contrato escrito ausente: dentro de 2 anos.
• Ação judicial por falta de pagamento, pagamento insuficiente ou retaliação: dentro de 6 anos.

Há uma condição para reivindicações apenas de contrato. Se o contrato escrito ausente for sua única reivindicação, você deve mostrar que solicitou um antes de iniciar o trabalho.

O que o relatório de cinco anos do DCWP descobriu

Do DCWP relatório de cinco anos (novembro de 2023) cobre os anos fiscais de 2019 a 2023:

• Freelancers registraram 2.542 reclamações com o Programa de Navegação do DCWP. A maioria (2.184) foi sobre pagamento atrasado ou ausente, 264 sobre contrato escrito ausente e 212 sobre retaliação.
• Partes contratantes responderam aos avisos do DCWP 74% do tempo.
• Pelo menos 773 freelancers relatou recuperação $2,9 milhões após reclamar. O DCWP observa que os resultados são autodeclarados, portanto, o total real é provavelmente maior.
• Os tamanhos dos contratos variaram amplamente: 22% dos contratos nas reclamações foram de $1.000 ou menos, e 51% foram de $5.000 ou menos.

lei do Estado de Nova York

A lei do Estado de Nova York também tem sua própria Lei "Freelance Isn't Free". O Departamento de Trabalho do Estado de Nova York afirma que adicionou o Artigo 44-A à Lei de Práticas Comerciais Gerais em 28 de agosto de 2024. O departamento encaminha reclamações sob a lei estadual para o Procurador-Geral do Estado de Nova York, e publica um contrato modelo. Verifique as páginas do estado para os requisitos exatos. Este guia cobre a lei municipal em detalhes.

Dicas práticas (nossas, não do DCWP)

• Coloque qualquer trabalho de US$ 800 ou mais, ou uma série de trabalhos menores para o mesmo cliente, por escrito.
• Inclua todos os seis itens que o DCWP lista, especialmente uma data de pagamento real.
• Guarde uma cópia assinada e os e-mails onde o cliente aprovou as alterações.
• Fature prontamente e anote a data de vencimento na fatura.
• Se a data passar, envie um lembrete escrito educado que cite o contrato. Em seguida, use a rota de reclamação do DCWP se precisar.

Verificado em nyc.gov e dol.ny.gov em 22 de outubro de 2026. As Perguntas Frequentes do DCWP, a fonte para as isenções, prazos e danos acima, foi atualizada pela última vez em 14 de maio de 2018; a página ativa do DCWP e o relatório de novembro de 2023 concordam com ela nos pontos que cobrem. Verifique o Código Administrativo para emendas posteriores. Este é um resumo, não um conselho jurídico. O DCWP também não pode dar conselhos jurídicos, mas publica um lista de encaminhamento jurídico.