กฎหมาย Freelance Isn't Free Act ของนครนิวยอร์ก: ข้อกำหนดและลิงก์อย่างเป็นทางการหายไปที่ไหน

คำตอบด่วน

• สัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร: จำเป็นสำหรับงานมูลค่า $800 ขึ้นไป รวมถึงสัญญาหลายฉบับกับลูกค้าคนเดียวกันที่มีมูลค่ารวมกันถึง $800 ภายใน 120 วัน
• สิ่งที่ต้องระบุ: ชื่อและที่อยู่ทางไปรษณีย์ทั้งสองฝ่าย, บริการ, มูลค่า, อัตราและวิธีการชำระเงิน, และวันที่ชำระเงิน (หรือวิธีการกำหนด)
• การชำระเงิน: ครบกำหนดในวันที่ในสัญญา หรือภายใน 30 วันหลังจากทำงานเสร็จสิ้นหากสัญญาไม่ได้ระบุวันที่ ซึ่งใช้กับทุกสัญญา ไม่ว่าจะมีมูลค่าเท่าใด
• การเยียวยา: ค่าเสียหายสองเท่าสำหรับการชำระเงินที่ยังไม่ได้ชำระหรือล่าช้า $250 หากลูกค้าปฏิเสธสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร ค่าเสียหายสำหรับการตอบโต้ และค่าทนายความ
• ข้อร้องเรียน: ออนไลน์กับ DCWP ผ่าน 311 หรืออีเมล ภายในสองปี หรือไปที่ศาลโดยตรง

ลิงก์อย่างเป็นทางการหายไปที่ไหน

บทความส่วนใหญ่ตั้งแต่ปี 2016 ถึง 2019 เชื่อมโยงไปยัง PDF สองฉบับของ DCWP ภายใต้ nyc.gov/assets/dca/downloads/pdf/ ทั้งสองไฟล์ตอนนี้แสดงผลเป็น 404 (ตรวจสอบเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2026) นี่คือไฟล์ทดแทนอย่างเป็นทางการ:

หมายเลขมาตรามาจาก รายงานห้าปีเกี่ยวกับกฎหมาย. อ้างอิง § 20-928 สำหรับสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร, § 20-929 สำหรับการปฏิบัติที่ไม่ถูกต้องในการชำระเงิน และ § 20-930 สำหรับการตอบโต้

กฎหมายครอบคลุมใครบ้าง

ฟรีแลนซ์คือบุคคลใดๆ ที่ได้รับการว่าจ้างหรือว่าจ้างให้เป็นผู้รับเหมาอิสระเพื่อให้บริการโดยได้รับค่าตอบแทน ซึ่งรวมถึงบุคคลที่เป็นนิติบุคคลหรือใช้ชื่อทางการค้า และใช้บังคับโดยไม่คำนึงถึงสถานะการเข้าเมือง ตาม คำถามที่พบบ่อยของ DCWP. ฝ่ายจ้างคือบุคคลหรือธุรกิจใดๆ นอกเหนือจากรัฐบาล

คำถามที่พบบ่อยระบุว่าใครคือ ไม่ ครอบคลุม:

• บุคคลที่ได้รับการว่าจ้างเป็นพนักงาน
• บุคคลที่ตกลงทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง
• ตัวแทนขายตามที่กำหนดในกฎหมายแรงงานนิวยอร์ก § 191-a
• ทนายความที่ให้บริการทางกฎหมายภายใต้สัญญา (สมาชิกที่อยู่ในสถานะที่ดีของเนติบัณฑิตยสภา และไม่ถูกศาลสั่งห้ามจากการประกอบวิชาชีพ)
• ผู้ประกอบวิชาชีพทางการแพทย์ที่ได้รับใบอนุญาต
• ใครก็ตามที่ได้รับการว่าจ้างโดยรัฐบาลกลาง รัฐ ท้องถิ่น หรือรัฐบาลต่างประเทศ
• ธุรกิจที่มีมากกว่าหนึ่งคน

กฎหมายครอบคลุมงานที่ทำในนครนิวยอร์ก และ DCWP กล่าวว่าอาจครอบคลุมงานบางส่วนที่ทำนอกเมืองด้วย ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ เช่น ส่วนหนึ่งของงานเกิดขึ้นในเมืองหรือไม่ หรือฝ่ายว่าจ้างมีปฏิบัติการที่สำคัญในเมืองนั้นหรือไม่

สัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร

สัญญาที่มีมูลค่า $800 หรือมากกว่า ต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษร และสัญญาหลายฉบับกับลูกค้าคนเดียวกันที่มีมูลค่ารวมกันถึง $800 120 วัน (DCWP). คำถามที่พบบ่อยของ DCWP ระบุสิ่งที่สัญญาต้องมี:

1. ชื่อและที่อยู่ทางไปรษณีย์ของผู้รับจ้างอิสระและฝ่ายว่าจ้าง
2. รายการรายละเอียดของบริการทั้งหมด
3. มูลค่าของบริการ
4. อัตราค่าจ้าง
5. วิธีการชำระเงิน
6. วันที่ลูกค้าต้องชำระเงิน หรือวิธีการกำหนดวันที่นั้น

ทั้งสองฝ่ายต้องเก็บสำเนา ข้อกำหนดใดๆ ที่พยายามสละสิทธิ์ของฟรีแลนซ์ภายใต้กฎหมายจะถือเป็นโมฆะ และข้อกำหนดใดๆ ที่จำกัดสิทธิ์ของฟรีแลนซ์ในการพูดคุยเกี่ยวกับสัญญาหรือร้องเรียนก็เช่นกัน

หากคุณต้องการจุดเริ่มต้น DCWP จะเผยแพร่ สัญญามาตรฐาน. ของเรา เทมเพลตสัญญาฟรีแลนซ์ฟรี (PDF และ Word) มีช่องสำหรับแต่ละรายการทั้งหกรายการ ไม่มีรายการใดแทนที่คำแนะนำสำหรับสถานการณ์ของคุณ

รับเงินตรงเวลา

ลูกค้าต้องชำระเงินภายในหรือก่อนวันที่ระบุในสัญญา หากสัญญาไม่ได้ระบุวันที่ หรือวิธีการกำหนดวันที่ การชำระเงินจะครบกำหนด ไม่เกิน 30 วันหลังจากคุณทำงานเสร็จ (คำถามที่พบบ่อยของ DCWP).

มีกฎอีกสองข้อที่สำคัญในการปฏิบัติ:

• ใช้ได้กับทุกสัญญา สิทธิ์ในการรับเงินตรงเวลาและครบถ้วนครอบคลุมสัญญาที่มีมูลค่าต่ำกว่า $800 และข้อตกลงด้วยวาจา ตามคำถามที่พบบ่อยของ DCWP รายงานห้าปี.
• ไม่มี "รับน้อยลงเพื่อรับเงิน" เมื่อคุณเริ่มทำงานแล้ว ลูกค้าไม่สามารถบังคับให้คุณยอมรับค่าจ้างน้อยกว่าอัตราที่ตกลงกันไว้เพื่อรับเงินตรงเวลาได้

กฎหมายไม่ได้กำหนดอัตราขั้นต่ำ สิ่งที่คุณคิดราคาเป็นเรื่องระหว่างคุณกับลูกค้า

การแก้แค้นเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

ลูกค้าไม่สามารถข่มขู่ ข่มขู่ ก่อกวน หรือลงโทษคุณสำหรับการใช้สิทธิ์ของคุณ ซึ่งรวมถึงการขึ้นบัญชีดำหรือการปฏิเสธงานในอนาคตเนื่องจากคุณร้องเรียน (DCWP).

ศาลสามารถตัดสินค่าเสียหายได้เท่าใด

ตาม คำถามที่พบบ่อยของ DCWP:

ผู้พิพากษาอาจตัดสินให้ ค่าทนายความและค่าใช้จ่าย. สำหรับลูกค้าที่มีการละเมิดซ้ำๆ เมืองเองสามารถฟ้องร้องได้ และศาลสามารถกำหนดค่าปรับได้ถึง $25,000.

วิธีส่งข้อร้องเรียน

คุณสามารถร้องเรียนต่อสำนักงานนโยบายและมาตรฐานแรงงานของ DCWP หรือไปที่ศาลโดยตรง การยื่นฟ้องต่อศาลก่อนหมายความว่า DCWP จะไม่สามารถรับเรื่องร้องเรียนของคุณได้อีกต่อไป

1. ยื่นเรื่องที่ DCWP ออนไลน์, โดยโทร 311 และพูดว่า "Freelance Workers" (212-NEW-YORK จากนอกเมือง) หรือโดยการส่งอีเมล freelancer@dcwp.nyc.gov (DCWP).
2. DCWP แจ้งให้ลูกค้าทราบ, ซึ่งมีเวลา 20 วันในการตอบกลับ จากนั้น DCWP จะส่งการตอบกลับให้คุณ หรือแจ้งให้คุณทราบว่าไม่มีการตอบกลับ
3. หากไม่ได้รับการแก้ไข คุณสามารถฟ้องร้องได้ หากลูกค้าไม่ตอบกลับ DCWP ภายใน 20 วัน ศาลควรถือว่าการละเมิดเกิดขึ้น ("ข้อสันนิษฐานที่หักล้างได้") และลูกค้าจะต้องพิสูจน์เป็นอย่างอื่น

หากคุณไม่ได้รับการติดต่อเป็นเวลา 10 สัปดาห์ DCWP แนะนำให้ส่งอีเมล freelancer@dcwp.nyc.gov หรือโทร 212-436-0380

กำหนดเวลา (คำถามที่พบบ่อยของ DCWP):

• การร้องเรียน DCWP: ภายใน 2 ปีนับจากวันที่ละเมิด
• การฟ้องร้องต่อศาลสำหรับสัญญาที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่ขาดหายไป: ภายใน 2 ปี
• การฟ้องร้องต่อศาลสำหรับการไม่ชำระเงิน การชำระเงินไม่ครบ หรือการตอบโต้: ภายใน 6 ปี

มีเงื่อนไขหนึ่งสำหรับข้อเรียกร้องเฉพาะสัญญา หากสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรที่ขาดหายไปเป็นข้อเรียกร้องเดียวของคุณ คุณต้องแสดงให้เห็นว่าคุณได้ขอสัญญาดังกล่าวแล้วก่อนที่คุณจะเริ่มงาน

รายงานห้าปีของ DCWP พบอะไร

ของ DCWP รายงานห้าปี (พฤศจิกายน 2023) ครอบคลุมปีงบประมาณ 2019 ถึง 2023:

• ฟรีแลนซ์ยื่นเรื่อง 2,542 ข้อร้องเรียน กับโปรแกรมนำทางของ DCWP ส่วนใหญ่ (2,184) เกี่ยวกับการจ่ายเงินล่าช้าหรือไม่ได้รับเงิน 264 รายเกี่ยวกับการไม่มีสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร และ 212 รายเกี่ยวกับการแก้แค้น
• ฝ่ายจ้างตอบกลับประกาศของ DCWP 74% ของเวลา
• อย่างน้อย 773 ฟรีแลนซ์ รายงานการเรียกคืน $2.9 ล้าน หลังจากร้องเรียน DCWP ระบุว่าผลลัพธ์ถูกรายงานด้วยตนเอง ดังนั้นยอดรวมจริงจึงน่าจะสูงกว่า
• ขนาดสัญญาแตกต่างกันไป: 22% ของสัญญาในข้อร้องเรียนมีมูลค่า 1,000 ดอลลาร์หรือน้อยกว่า และ 51% มีมูลค่า 5,000 ดอลลาร์หรือน้อยกว่า

กฎหมายของรัฐนิวยอร์ก

รัฐนิวยอร์กมีกฎหมาย Freelance Isn't Free Act ของตนเอง กฎหมาย กรมแรงงานแห่งรัฐนิวยอร์ก ระบุว่าได้เพิ่มมาตรา 44-A ในกฎหมายธุรกิจทั่วไปเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2024 กรมฯ ส่งต่อข้อร้องเรียนภายใต้กฎหมายของรัฐไปยัง อัยการสูงสุดแห่งรัฐนิวยอร์ก, และเผยแพร่สัญญามาตรฐาน ตรวจสอบหน้าของรัฐสำหรับข้อกำหนดที่แน่นอน คู่มือนี้ครอบคลุมกฎหมายของเมืองโดยละเอียด

เคล็ดลับการปฏิบัติ (ของเรา ไม่ใช่ของ DCWP)

• ใส่การจ้างงานมูลค่า $800 ขึ้นไป หรือชุดงานเล็กๆ น้อยๆ สำหรับลูกค้าคนเดียวกัน เป็นลายลักษณ์อักษร
• รวมรายการทั้งหกรายการที่ DCWP ระบุ โดยเฉพาะวันที่ชำระเงินจริง
• เก็บสำเนาที่ลงนาม และอีเมลที่ลูกค้าอนุมัติการเปลี่ยนแปลง
• ออกใบแจ้งหนี้ทันที และระบุวันที่ครบกำหนดในใบแจ้งหนี้
• หากวันที่ผ่านไป ให้ส่งการเตือนเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างสุภาพโดยอ้างอิงสัญญา จากนั้นใช้ช่องทางการร้องเรียนของ DCWP หากคุณต้องการ

ตรวจสอบกับ nyc.gov และ dol.ny.gov เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2026 คำถามที่พบบ่อยของ DCWP ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของการยกเว้น กำหนดเวลา และค่าเสียหายข้างต้น ได้รับการอัปเดตล่าสุดเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2018 หน้า DCWP สดและรายงานเดือนพฤศจิกายน 2023 เห็นด้วยกับมันในประเด็นที่ครอบคลุม ตรวจสอบประมวลกฎหมายปกครองสำหรับการแก้ไขเพิ่มเติมในภายหลัง นี่เป็นเพียงบทสรุป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย DCWP ไม่สามารถให้คำแนะนำทางกฎหมายได้เช่นกัน แต่ได้เผยแพร่ รายการอ้างอิงทางกฎหมาย.